tag:blogger.com,1999:blog-141949821533420603.post514437361226279734..comments2015-03-11T12:04:18.090-07:00Comments on donostierasmus12: Saudadeprofeshttp://www.blogger.com/profile/14114204436793931573noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-141949821533420603.post-55517038963855766732012-12-10T11:38:45.397-08:002012-12-10T11:38:45.397-08:00Hola Pablo. Después de más de tres meses lejos de ...Hola Pablo. Después de más de tres meses lejos de casa, pienso que la palabra "saudade" es la mejor palabra que traduce el sentimiento de muchas personas que leen ese blog. Pienso que todos nosotros estamos lejos de algo o de alguien. Buena idea explicar el significado de "saudade" para todos aquellos que no conocían. La música escogida es muy bonita y después de tiempos sin oír Tom Jobim, solo tengo una cosa a hablar: "Saudade Brasil!". Agur!J. Oliveirahttps://www.blogger.com/profile/08688188817245134143noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-141949821533420603.post-54935484307870605592012-12-02T13:55:08.768-08:002012-12-02T13:55:08.768-08:00Hola Pablo, también creo que es un poco difícil de...Hola Pablo, también creo que es un poco difícil decir que es "saudade" para alguien que no habla portugués. Creo que ya he intentado explicar para algunos amigos italianos pero no sé si ellos entendieron. Todavía, yo estaba un día en la Internet y encontré una imagen con una definición muy buena en inglés, abajo siegue el enlace:<br /><br /><br />http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/483115_448457231862675_2087347629_n.jpgVitor Rorizhttps://www.blogger.com/profile/08230508373365795550noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-141949821533420603.post-6782088084317041322012-11-28T10:27:15.057-08:002012-11-28T10:27:15.057-08:00Hola Pablo, ¡que bueno su post! Saudade es una pal...Hola Pablo, ¡que bueno su post! Saudade es una palabra muy util y que nunca consigo expresar bien en una frase en español... Es de verdad un sentimiento que dole, pues sentimos cuando estamos sin alguna cosa que nos gusta mucho, en su caso, su novia y en mio, mi novio y mi familia. Pero al mismo tiempo es bueno sentir saudade, así valoramos mucho más a las personas de quien tenemos saudade, pues nos damos conta cuánto nos hace falta su presencia.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10207417002699587200noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-141949821533420603.post-47915566952193314632012-11-28T10:24:30.181-08:002012-11-28T10:24:30.181-08:00Este comentario ha sido eliminado por el autor.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10207417002699587200noreply@blogger.com